{"id":4563,"date":"2019-02-04T10:07:46","date_gmt":"2019-02-04T09:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albaniandf.org\/?p=4563"},"modified":"2019-06-07T13:05:34","modified_gmt":"2019-06-07T11:05:34","slug":"contract-award-notice-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/","title":{"rendered":"Contract Award Notice"},"content":{"rendered":"<h4>Contract Award Notice<\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Name of Procuring Entity:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Albanian Development Fund<\/p>\n<p>Name of Project:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Rural Water Supply Programme III<\/p>\n<p>Bid\/Contract Description:\u00a0 \u00a0 \u00a0 Construction\/Reconstruction of Water Supply Systems in Rural Areas in Albania &#8211; Lot 1, RWSP-WS-ICB-2018-1<\/p>\n<p>Scope of Contract:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Construction\/Reconstruction of Water Supply Systems in Rural Areas in the Municipalities of Devoll, Kor\u00e7e, Perrenjas.<\/p>\n<p>Duration:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 12 months<\/p>\n<p>Procurement Procedure:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ICT (international Competitive Tender) based in the procedures specified in the Guidelines of KfW for Procurement of Supply and Work Contracts under Financial Cooperation with Developing Countries.<\/p>\n<h5>\nAwarded Bidder<\/h5>\n<table width=\"690\" class=\"mtr-table mtr-tr-td\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"276\" data-mtr-content=\"Name &amp; Address of awarded bidder\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Name &amp; Address of awarded bidder<\/div><\/td>\n<td width=\"222\" data-mtr-content=\"Bid price at bid opening\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Bid price at bid opening<\/div><\/td>\n<td width=\"192\" data-mtr-content=\"Final bid price\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Final bid price<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"276\" data-mtr-content=\"Name &amp; Address of awarded bidder\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>JV Trema Engineering sh.p.k. &amp; Strabag AG<\/strong>\n<p><strong>Ortenburgerstrase 27, 9800 Spittal\/Dau, Austria<\/strong><\/p><\/div><\/td>\n<td width=\"222\" data-mtr-content=\"Bid price at bid opening\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>\u00a0<\/strong>\n<p><strong>10,128,211 Euro<\/strong><\/p><\/div><\/td>\n<td width=\"192\" data-mtr-content=\"Final bid price\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><strong>\u00a0<\/strong>\n<p><strong>10,354,970.93 Euro<\/strong><\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5>\nEvaluated Bidder(s)<\/h5>\n<table width=\"690\" class=\"mtr-table mtr-tr-td\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"276\" data-mtr-content=\"Name of evaluated bidder(s)\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Name of evaluated bidder(s)<\/div><\/td>\n<td width=\"222\" data-mtr-content=\"Bid price at bid opening\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Bid price at bid opening<\/div><\/td>\n<td width=\"192\" data-mtr-content=\"Bid price of evaluated bid\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Bid price of evaluated bid<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"276\" data-mtr-content=\"Name of evaluated bidder(s)\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">JV Trema Engineering sh.p.k. &amp; Strabag AG<\/div><\/td>\n<td width=\"222\" data-mtr-content=\"Bid price at bid opening\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">10,251,783 Euro<\/div><\/td>\n<td width=\"192\" data-mtr-content=\"Bid price of evaluated bid\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">10,249,187.69 Euro<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"276\" data-mtr-content=\"Name of evaluated bidder(s)\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">JV Raimcommerce &amp; Curri sh.p.k. *<\/div><\/td>\n<td width=\"222\" data-mtr-content=\"Bid price at bid opening\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">8,030,869 Euro<\/div><\/td>\n<td width=\"192\" data-mtr-content=\"Bid price of evaluated bid\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">8,164,245 Euro<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>* Company has withdrawn after was awarded<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bidder who wishes to ascertain the grounds, on which its bid was not selected, should request an explanation from the Procuring Entity:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Albanian Development Fund<\/p>\n<p>Rr. Sami Frasheri Nr. 10<\/p>\n<p>Tirana, Albania<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contract Award Notice \u00a0 &nbsp; Name of Procuring Entity:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Albanian Development Fund Name of Project:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Rural Water Supply Programme III&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[50,54,51],"tags":[],"class_list":["post-4563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prokurime","category-punime_civile","category-tenderat_fitues"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contract Award Notice - Fondi Shqiptar i Zhvillimit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contract Award Notice - Fondi Shqiptar i Zhvillimit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contract Award Notice \u00a0 &nbsp; Name of Procuring Entity:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Albanian Development Fund Name of Project:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Rural Water Supply Programme III...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondi Shqiptar i Zhvillimit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/albaniandf\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-04T09:07:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-07T11:05:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albaniandf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Fondi-Shqiptar-i-zhvillimit-logo-original.png?fit=623%2C452&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Artur Zaja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Artur Zaja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Artur Zaja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a81eb77e4eb3419d0276fdfb34e97b4\"},\"headline\":\"Contract Award Notice\",\"datePublished\":\"2019-02-04T09:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-07T11:05:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/\"},\"wordCount\":200,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Prokurime\",\"Punime Civile\",\"Tenderat Fitues\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/\",\"name\":\"Contract Award Notice - Fondi Shqiptar i Zhvillimit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-04T09:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-07T11:05:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/2019\\\/02\\\/04\\\/contract-award-notice-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contract Award Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/\",\"name\":\"Fondi Shqiptar i Zhvillimit\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fondi Shqiptar i Zhvillimit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Fondi-Shqiptar-i-zhvillimit-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Fondi-Shqiptar-i-zhvillimit-logo.png\",\"width\":122,\"height\":90,\"caption\":\"Fondi Shqiptar i Zhvillimit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/albaniandf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fondi_shqiptar_i_zhvillimit\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlbanianDF\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a81eb77e4eb3419d0276fdfb34e97b4\",\"name\":\"Artur Zaja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5238e579b7298e46ffa136a3f0fc69a9e46f9da73acbea8738795f2cbf68a8cf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5238e579b7298e46ffa136a3f0fc69a9e46f9da73acbea8738795f2cbf68a8cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5238e579b7298e46ffa136a3f0fc69a9e46f9da73acbea8738795f2cbf68a8cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Artur Zaja\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albaniandf.org\\\/en\\\/author\\\/azaja\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contract Award Notice - Fondi Shqiptar i Zhvillimit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contract Award Notice - Fondi Shqiptar i Zhvillimit","og_description":"Contract Award Notice \u00a0 &nbsp; Name of Procuring Entity:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Albanian Development Fund Name of Project:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Rural Water Supply Programme III...","og_url":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/","og_site_name":"Fondi Shqiptar i Zhvillimit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/albaniandf\/","article_published_time":"2019-02-04T09:07:46+00:00","article_modified_time":"2019-06-07T11:05:34+00:00","og_image":[{"width":623,"height":452,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.albaniandf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Fondi-Shqiptar-i-zhvillimit-logo-original.png?fit=623%2C452&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Artur Zaja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Artur Zaja","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/"},"author":{"name":"Artur Zaja","@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#\/schema\/person\/5a81eb77e4eb3419d0276fdfb34e97b4"},"headline":"Contract Award Notice","datePublished":"2019-02-04T09:07:46+00:00","dateModified":"2019-06-07T11:05:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/"},"wordCount":200,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#organization"},"articleSection":["Prokurime","Punime Civile","Tenderat Fitues"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/","url":"https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/","name":"Contract Award Notice - Fondi Shqiptar i Zhvillimit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#website"},"datePublished":"2019-02-04T09:07:46+00:00","dateModified":"2019-06-07T11:05:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/2019\/02\/04\/contract-award-notice-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.albaniandf.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contract Award Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#website","url":"https:\/\/www.albaniandf.org\/","name":"Albanian Development Fund","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.albaniandf.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#organization","name":"Albanian Development Fund","url":"https:\/\/www.albaniandf.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.albaniandf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Fondi-Shqiptar-i-zhvillimit-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.albaniandf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Fondi-Shqiptar-i-zhvillimit-logo.png","width":122,"height":90,"caption":"Fondi Shqiptar i Zhvillimit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/albaniandf\/","https:\/\/www.instagram.com\/fondi_shqiptar_i_zhvillimit\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlbanianDF"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.albaniandf.org\/#\/schema\/person\/5a81eb77e4eb3419d0276fdfb34e97b4","name":"Artur Zaja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5238e579b7298e46ffa136a3f0fc69a9e46f9da73acbea8738795f2cbf68a8cf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5238e579b7298e46ffa136a3f0fc69a9e46f9da73acbea8738795f2cbf68a8cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5238e579b7298e46ffa136a3f0fc69a9e46f9da73acbea8738795f2cbf68a8cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Artur Zaja"},"sameAs":["https:\/\/www.albaniandf.org\/"],"url":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/author\/azaja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albaniandf.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}